Oczywiście, nie ma takiego terminu, ale… Wielopoziomowość znaczeń wewnątrz konstrukcji memicznych wymaga jakiegoś zgrabnego określenia. Kilka lat temu na corocznym zjeździe Polskiego Towarzystwa Językoznawczego furorę robiło pojęcie multimodalności. Odnosi się jednak do samego sposobu nadawania i odbierania komunikatu, do jego wielokanałowości. W przypadku powyższego obrazka mamy do czynienia z grą z puentą, można nawet powiedzieć, podbiciem puenty. Ja bym to nazwała „przekazywaniem semantycznej pałeczki”, ale admin ma uraz do zbyt urozmaiconych metafor.